afunda (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk vb v.

afunda v. afwnda: -adhe Bir 3: 99 . awunda. -ar, -aþe), affwndas: -adis RK 2: 2778 ; -adhos Lg 3: 395 ; -andis Su 226 . avundas: -a þes Bu 143 . auundas: -adhis MP 2: 110 . awndas Bo 95; Bir 1: 287, 3: 176 ; -adhis afunda, afundas, hysa afund (mot el. öfver). awundaho honum hans rikedom MB 1:210 . " awundar man androm, at han är bätre ib 395. " ib 123 . " awundar han them " ib 277 . ib 266. Bir 3: 99 . " han awundadhe fadherfadhers hedher " Bil 376 . - refl. afundas (afwndas Bo 11 ; Bir3: 77. ib 1: 105, 3: 57) 1) afundas, hysa afund (mot el. öfver). diäwlin avundaþes hanom Bu 143 . awndas människian vidh them som hedhir hafwa Bo 95 . ib 11. affwndadis ther wid RK 2: 2778 . Su, 226. awndadhis iak mot thik Bir 1: 105 . ib 3: 57, 77. MP 2: 110 . " awndas mot hans wälfärd ok godho " Bir 1: 287. 2) harmas, hysa förtrytelse (öfver). diäfwllin awndas mykyt vidh mario liuärne Bir 3: 176 . affwndaddhos the oc wredhgados moth hennas helsosama gärninggom Lg 3: 395 .