almän (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk av adj.

almän adj. almen . aalmen . allmän . allmen ) L. 1) för alla gemensam, allmän. husit war alment thu föddis inne ST 182 . " stämpna allmänt thing " Fl 1047 . ffor egna nytto ok ey alment besta MD (S) 215 . lat thik nöghia (för nöghia) aat thy ther aalment är Ber 272 . " nar thu thänkir äkke thz almät (för almänt) är " Bo 47 (de båda sista ex. möjl. att föra till 3). 2) gemensam. " vita quäman tima at göra miracula thz är mik oc thik äkke almänt utan thz höwir mik ensampnom vita " Bo 61 . alt var almänt thera mällan hwat the hafdho Su 423 . allom är alment oc witherlikit at the dödhelike äru (scire quidem se esse mortalem omnibus commune est) ib 232. " thz . . . som hwar man haffwer alment a sinne sidha medh oskäligh creatur " MD (S) 208 . - i almänt, gemensamt (öfversättning af Lat. in commune). wi sworom alle j almänt MB 2: 139 . 3) vanlig. " almnänth salth " PM XLVIII . 4) menig. " riddare, swene, köpstadzmän och allmena almogen " GS 48 ( 1442) . mellan foghete, embitzmän oc allmänne almogen ib. - n. almänt, adv. 1) allmänt. " lät wp ropa wm allan stadhin alment for allom var han oc räknadhis som wtwrakin fwl skiptingir " Bo 30 . " äpte thy som han ther änkte hatar thz han skapadhe redhoboin är almänt at foresee allo thy som skäl hawir " ib 123 . VKR 46. Su 90 . tros thz almänt Bir 4: 88 . ib 117. 2) gemensamt. som styäla oc dölia nakor tingh som almänt giffuas clostreno Su 56 . " som apostlomen war almänt giffuit " ib. " alle skulu thz hwar til sik almänt anama ib 3. " " alle ängla oc alle hymbla oc hymilska wald alment cherubin oc seraphin ropa til thik " ST 196 . Lg 807 .