FORNSVENSKA.SE

aterhald (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn
aterhald -hold . -hal . -hall ) aterhalds forma , aterhalds lovan , 1) återhåll, återhållsamhet. " tämpde sit köt mz atirhalde " KL 44 . " gik owir alla andra j atirhalle ib 79. " " mykin i atirhalde " ib 250 . " hwat skolom wij oc sighia af atirhalle " Bo 130 . ib 132. " stort war henna aterhal " Lg 3: 241 . " bryta sit aterhall " ib 242 . " nar iak wardhir gamal vil iak taka mik atir hald " Bir 1: 148 . drikka vtan atirhald ib 183 . " ville änkte atirhald haua ib 3: 86. " " elden bränner vtan aterhald " MB 1: 32 . war siunkin swa diupt j synda graf . . . at han enkte wiste atirhald af illu Bil 277 . " atirhold aff allom lastom MP 1: 90. " " hafuir atirhal af kräslico födho " ib 92 . Bir 1: 289, 4: 15 . Al 6579 . " jak bödh ämuäl thik at älska skällikit äruodhe ok atirhaldh aldra thinga (återhåll i afseende på allt) " Bir 1: 11 . 2) tillbakahållande. " aff thera atirhale i kroppenom tha fordarfwas makten " LB 3: 173 . " vanskipadha astundilsa atirhald (continentia) ok kötzsins oc kropsins syndelica rörilsa atirhald (refrenatio) " Bir 3: 381 . 3) det som håller tillbaka. thz hws er hedna manna atherhald RK 1: 1336 . -- Jfr oaterhald.