FORNSVENSKA.SE

buþskap (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn
buþskap buzskap . bodh skap Lg 3: 189), L. 1) budskap, underrättelse. " wart bref sum buzskap bär nar wi komom " SD 1: 668 ( 1285, gammal afskr.) . " som hanom bar buþskapit " Bu 145 . " af guþlikum buþskap tel mariam " ib 6 . ib 4 . Bo 156 . - budskap, tillsägelse, helsning. sände moyses sändebudha til edom . . . oc lät swa sighia til konungxins thetta är thins brodhers israels budhskap til thik MB 1: 409 . " sände balac konunger til balaam . . . mz thässo budhskap " ib 412 . 2) bud, ärende. hwat ey gik oc piltin ihesus hänna budhskap Bo 14 . " nu bidhir iak thik at thu skuli gaa mit budhskap til högxsta kirkionna forman " Bir 3: 83 . 3) budbärare, sändebud. til hans som iak nämpnde thik mit budhskap Bir 1: 333 . " iak är eth bodh skap sändher aff alz mäktoghom gudhi " Lg 3: 189 . then hedher weter man enom herra, som man weter hans budzskap MB 1: 189 . 4) bud, befallning. " hans stadhge ok budhskapr försmås ok wardr åt ängo " KS 47 (119, 51) . ib 64 (158, 70). - herskarmakt, välde, myndighet. alle ängla thiäna ihesu christo oc vnder hans budhskap MB 1: 493 .